|
San Marcos -- an example of
REMHI Phase IV
By Dave Lindstrom - FHRG
Rodolfo Godinez, leader of the small REMHI team from the
Catholic diocese of San Marcos, guides our two small vans up a steep, dusty,
but reasonably well-maintained gravel road. The town of San Marcos is
already a half a day's drive up into the mountains. We pass campesinos,
carrying large loads of wood or even rocks down the mountain road -- the
women carrying them on their heads, the men on their backs. As we travel
higher, the gravel road gets narrower, and in more disrepair. As the sky
becomes gray and overcast, we realize that we are in the clouds. Rodolfo
points-out the families, including small children, who break-up rocks for
different grades of gravel. They carry them down the mountain to sell below.
"When land and work is hard to come by, you do what you have to do to
survive," he says.
Our destination is the village of Sacuchun. This is one of
the 30 parishes that the 3-person REMHI team has covered since the beginning
of the REMHI project. The team doesn't have a car. As in our case, people
from the parish volunteer to drive -- and help. "They are lucky to have
a road," Rodolfo says. "The government started it many years ago,
but has never finished it. The men from the village have completed it by
hand -- with crude tools."
I ask Rodolfo if many of the villages have roads. "Not
many," he replies. "We usually walk up the mountain on trails. It
takes anywhere from 4 to 6 hours."
We finally arrive at a peaceful little village, with houses
in small groups on both sides of a small valley. I imagine that they never
see the sun there, living eternally in the clouds. We get out of our vans
and head on foot to an open space -- a town square? -- between what appears
to be a church and a few other municipal buildings. There are a few men
standing around a pickup truck.
It is hard to imagine that this was the scene of a massacre
by the Guatemalan army.
The massacre of Sacuchun
 |
|
(Picture purposely defused)
|
A transcription of the testimony of one individual, which was
collected by the team as part of REMHI Phase II, describes the history,
context, details and names. It can be read on the Foundation For Human
Rights in Guatemala Web Site: REMHI
Testimony - Sacuchun Massacre.
More people from the village gather as one man tells us the
story of the massacre. "…You see the tower in the church over there?
The army captain went up there and spoke to us. They said that many of us
were helping the guerrillas. They had us -- the whole town --come to this
square, where you are standing," he says. "They had us form two
lines. They brought us around, between those two buildings there. The school
is behind there. They made it into a holding-place. Some of us went there.
But many didn't get there. We didn't see where they took them. But we found
them later…"
Through the man's story, and more that we were able to
gather later, I begin to construct images of the massacre. On January 1,
1982, a huge number of army personnel quietly began to surround the entire
village, blocking all the routes of escape. They gathered the entire
community and spent the day checking id's and documents on each individual.
Then they made everyone form lines. They took the suspected guerrilla
sympathizers to a remote camp. Fourty-three people were taken that day,
tortured and killed. Throughout the following week, a handful of others were
also tortured and killed.
The man continues, "Some are buried over there…"
Looking between the buildings, I can barely see a small graveyard across the
valley. "Most were taken down the mountain and buried in the graveyard
in San Marcos."
"You can see, we have nothing. Nothing!" The man
speaking to us seems very agitated -- angry. The tone of his voice seems to
communicate that he expects us to do something. I want to do something --
but I feel helpless.
Some older-appearing women and children have gathered. They
are barefoot. The man asks one of them to tell us what happened.
As she talks, here voice quivers. She can't hold back tears
-- but she methodically continues. Then another woman speaks -- and another.
For me, the stories blur together. "I cry every day," she
continues. "They took him. He didn't do anything, and they took
him…."
As each woman speaks, others who had previously remained
silent, seemed to find courage to speak. "…I have to work to raise my
children. How can I feed them?…"
After the stories, the man describes life as they find it
now. "It is very hard for us. Our water supply is contaminated. They
[private companies?] took our land. We have been trying to get them [the
government] to give us a new water supply. They keep promising, but they
never respond." As he continues talking about their current daily
hardships, I feel that he is expecting our group to do something.
The man thanks us for listening. "You are only the
second group of [international] people to come here to listen to our story.
A group from the United Nations came before. They promised to help us, but
we have never heard from them."
We ask what role the Church, specifically the REMHI team,
has played here. He replies, "The Church has been a great help,
especially after the massacre. Many of our people found refuge in the
Church. They have listened to our stories. They have helped us to talk about
what we have experienced."
But even as he tells us about what a help the Church has
been, he seems to be asking for help. "We want to build a monument
here, to all the people who died," he explains. "But we don't have
the money." He indicates that they have been waiting -- for what?, I
wonder, thinking back to the men who carved a road out of a mountain side by
hand.
We thank them for sharing their pain with us. Some of our group embrace
the widows. We ask if it would be all right to take a few pictures. They
say, Yes, and at least 10 cameras instantly appear. The children, and even
the widows, are very fascinated as they see themselves in the image of a
digital camera that one man in our group has.
Some of the men invite us to look at their school. We walk
away from the buildings and take another way, climbing a steep bank, and
squeezing between a fence." We built this ourselves," one man
explains. He seems very proud of the school, which looks like 50 to 75
students could comfortably attend. "It took us several years." He
goes on to explain that the army took the space during the massacre and used
it as a sort of jail.
Having said our Goodbye's, we are mostly silent as we travel
down the mountain. Rodolfo later takes us to the graveyard where most of
those who were massacred are buried. We ask if the Church is going to allow
them to be re-buried in their own village.
He answers, "After the massacre, we went and got the
bodies and took them here. We would certainly be supportive of their taking
them to be re-buried -- this would be a very important step in their dealing
with the massacre. But we want them to make the effort." He goes on to
explain that they have developed quite a "dependency" mentality,
due in no small part, to the years of victimization. "They feel
helpless. Some are afraid to come here, but many expect us to do it for
them. Telling their stories is the first step. But they need to continue in
their effort to overcome the pain. Wherever they make the effort, we are
there to help and support them."
Read Transcription of REMHI
Testimony - Sacuchun Massacre
Continue to National
Dialog - A Chance for Reconciliation? article
Back
to Top of Page
|